Proses Pembentukan Reduplikasi Bahasa Melayu Dialek Pulau Tiga Barat di Desa Selading Kabupaten Natuna

  • Yesi Triani
  • Fitri Wulansari Universitas PGRI Pontianak
  • Eti Ramaniyar
Keywords: Bahasa Melayu, Dialek Pulau Tiga Barat, Morfofonemik, Reduplikasi

Abstract

Bahasa Melayu Dialek Pulau Tiga Barat di Desa Selading, Kabupaten Natuna, memiliki karakteristik morfologis khas pada proses reduplikasi, tetapi dokumentasi ilmiahnya masih terbatas. Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan serta menganalisis proses pembentukan reduplikasi dalam dialek tersebut. Penelitian menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode deskriptif. Data dikumpulkan melalui teknik simak libat cakap, wawancara mendalam, dan dokumentasi terhadap tiga penutur jati yang dipilih secara purposif. Analisis data menerapkan model interaktif Miles, Huberman, dan Saldaña yang mencakup reduksi data, penyajian data, serta penarikan kesimpulan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa reduplikasi terbagi menjadi lima tipe: utuh, sebagian, berimbuhan, berubah bunyi, dan semu. Proses pembentukannya dipengaruhi karakteristik morfofonemik lokal, seperti nasalisasi, asimilasi vokal, diftongisasi, dan retensi bunyi [gh]. Secara semantis, reduplikasi berfungsi menyatakan makna jamak, keanekaragaman, kemiripan, duratif, resiprok, serta intensifikasi. Temuan ini memperkaya kajian morfologi dialek Melayu sekaligus memperkuat dokumentasi bahasa daerah

References

Aikal, M. (2020). Reduplikasi Bahasa Melayu Riau Dialek Rupat Kecamatan Rupat Kabupaten Bengkalis. Universitas Islam Riau.

Botha, W. (2021). The functions of language mixing in the social networks of Singapore students. International Journal of the Sociology of Language, 2021(269), 203–226. https://doi.org/10.1515/ijsl-2020-2115

Bratlie, S. S., Brinchmann, E. I., Melby-Lervåg, M., & Torkildsen, J. von K. (2022). Morphology—A Gateway to Advanced Language: Meta-Analysis of Morphological Knowledge in Language-Minority Children. Review of Educational Research, 92(4), 614–650. https://doi.org/10.3102/00346543211073186

Dawson, N., Rastle, K., & Ricketts, J. (2021). Bridging form and meaning: support from derivational suffixes in word learning. Journal of Research in Reading, 44(1), 27–50. https://doi.org/10.1111/1467-9817.12338

Ermanto, A. H. J. N. (2022). Linguistik Korpus: Aplikasi Digital Untuk Kajian Dan Pembelajaran Humaniora. PT. Raja Grafindo Persada.

Félix-Brasdefer, J. C. (2020). Pragmatic variation across varieties of Spanish. In The Routledge Handbook of Spanish Pragmatics (pp. 269–287). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429455643-20

Finley, S. (2018). Cognitive and linguistic biases in morphology learning. WIREs Cognitive Science, 9(5). https://doi.org/10.1002/wcs.1467

Guy, G. R. (2026). Sociolinguistics and Second Language Teaching and Learning. In Linguistic Foundations for Second Language Teaching and Learning (pp. 179–193). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781009226363.010

Huang, F. & Chen, Z. (2025). Do you Feel Different when Your Voice Assistant Says Overlapping Words? The Impact of Voice Interaction Assistant Overlapping Syntax Application on User Experience (pp. 589–594). https://doi.org/10.1007/978-981-96-8904-0_76

Iskandar, S. & Hanafi, M. (2016). Wujud Interferensi Bahasa Bugis Terhadap Bahasa Indonesia Dalam Wacana Akademik Di Stkip Muhammadiyah Sidenreng Rappang. . Cakrawala Indonesia, 1(1), 101–120.

Kasim, U., Kasim, R., Lantowa, J., & Limbanadi, Y. (2022). Struktur naratif cerita rakyat Gorontalo “Bapak Tua.” Cakrawala Indonesia, 7(1), 41–49.

Melisa, M. . & F. A. (2026). Reduplikasi Bahasa Melayu Riau Dialek Desa Kota Baru Kecamatan Rakit Kulim. Anafora: Jurnal Penelitian Mahasiswa Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 6(2), 312–322.

Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2019). Qualitative data analysis : a methods sourcebook. SAGE Publications, Inc.

Mohamad, A. H. & Nor. M H. N. (2023). Inventori Fonem Dialek Melayu Midai: Analisis Struktural. Jurnal Bahasa, 23(2), 191–224.

Pei, Z., & Zhang, H. (2026). Comprehension across modalities: contributions of morphological, vocabulary, and syntactic knowledge to second language listening and reading. Reading and Writing. https://doi.org/10.1007/s11145-026-10859-5

Penke, M. (2024). Inflectional Morphology and Language Disorders. In The Handbook of Clinical Linguistics, Second Edition (pp. 201–214). Wiley. https://doi.org/10.1002/9781119875949.ch15

Purwati, P. D. (2023). Buku Ajar Kajian Bahasa Indonesia Jenjang Sekolah Dasar. Cahaya Ghani Recovery.

Robinson-Jones, C. (2024). Tension in the linguistic landscape: the implications of language choices for diversity and inclusion in multilingual museums representing minorities. International Journal of Multilingualism, 21(2), 881–905. https://doi.org/10.1080/14790718.2022.2135710

Saputra, P. P. . & Afifulloh. M. (2020). Pemetaan Penggunaan Bahasa Melayu Bangka. Kredo: Jurnal Ilmiah Bahasa Dan Sastra, 3(2), 307–321.

Saraeva, N. (2021). The Role of Digitalization in the Process of Teaching a Foreign Language and in the Formation of a Foreign Language Competence of Future Specialists. 2021 1st International Conference on Technology Enhanced Learning in Higher Education (TELE), 104–106. https://doi.org/10.1109/TELE52840.2021.9482521

Sari, V. P. E. (2025). Implementasi Bahasa Gaul Pada Sosial Media Instagram Kajian Caption Dan Komentar. Cakrawala Indonesia, 10(1), 124–139.

Sariono, A. (2016). Pengantar Dialektologi (Panduan Penelitian dengan Metode Dialektometri). CAPS.

Sejdiu, S., & Dibra, V. (2020). Global Languages vs. Local Languages in the Era of Globalization. The International Journal of Communication and Linguistic Studies, 18(2), 47–55. https://doi.org/10.18848/2327-7882/CGP/v18i02/47-55

Smith, A. D. (2023). Constraint reranking in diachronic OT: binary-feet and word-minimum phenomena in Austronesian. Journal of East Asian Linguistics, 32(3), 341–372. https://doi.org/10.1007/s10831-023-09261-x

Sojda, S. (2022). The Intensifying Function of Reduplication in Contemporary Polish and Slovak. Journal of Linguistics/Jazykovedný Casopis, 73(2), 161–174. https://doi.org/10.2478/jazcas-2023-0003

Wiranty, W., & Thamimi, M. (2021). Afiksasi Bahasa Melayu Dialek Selimbau Kabupaten Kapuas Hulu. Jurnal Pendidikan Bahasa, 10(2), 180–191. https://doi.org/10.31571/bahasa.v10i2.2216

Yusuf, C., Irawan, Y., Lubna, S., Sariasih, Y., Mazid, S., & Wulansari, A. (2025). An Inductive Approach to Examining the Morphophonology of Polymorphemic Words in Indonesian. International Journal of Language Education, 9(4), 775. https://doi.org/10.26858/ijole.v1i2.82100

Zhang, R. (2022). Developing morphological knowledge with online corpora in an ESL vocabulary classroom. Frontiers in Psychology, 13. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.927636

Ziomek, P. (2020). Corpus-based Analysis of Verbal and Nominal Reduplication in Colloquial Singapore English. Anglica. An International Journal of English Studies, (29/2), 55–71. https://doi.org/10.7311/0860-5734.29.2.03

Published
2026-10-09
How to Cite
Triani, Y., Wulansari, F., & Ramaniyar, E. (2026). Proses Pembentukan Reduplikasi Bahasa Melayu Dialek Pulau Tiga Barat di Desa Selading Kabupaten Natuna. Cakrawala Indonesia, 11(2), 197-204. https://doi.org/10.55678/jci.v11i2.3108

Most read articles by the same author(s)

Obs.: This plugin requires at least one statistics/report plugin to be enabled. If your statistics plugins provide more than one metric then please also select a main metric on the admin's site settings page and/or on the journal manager's settings pages.